Pan Šimon byl nezdárným synem hospodářského správce; nedostudoval, zapřádal všelijaké milostné poměry, účastnil se i polského povstání. Teprve, když ho otec usadil na hospodářství, které pro něj koupil, se uklidnil a stal se dobrým hospodářem. Ale kvůli sporu se svými sousedy, Němci, se dostal i do vězení. Po návratu se oženil a život mu plyne ve starostech o četnou rodinu a o upadající hospodářství. Utěšuje se spiritismem.
Pan Šimon byl nezdárným synem hospodářského správce; nedostudoval, zapřádal všelijaké milostné poměry, účastnil se i polského povstání. Teprve, když ho otec usadil na hospodářství, které pro něj koupil, se uklidnil a stal se dobrým hospodářem. Ale kvůli sporu se svými sousedy, Němci, se dostal i do vězení. Po návratu se oženil a život mu plyne ve starostech o četnou rodinu a o upadající hospodářství. Utěšuje se spiritismem.