Znesvěcený ráj : Combats et Batailles sur mer : srpen 1914 - prosinec 1914

Viac o knihe Znesvěcený ráj : Combats et Batailles sur mer : srpen 1914 - prosinec 1914

Ve třicátých letech 20. století se u nás - tj. v tehdejším Československu - zásluhou nakladatele L. Mazáče v Praze objevilo šest malých knížek „literatury faktu“ francouzského autora Paula Chacka, ve výtečném překladu a se znaleckými poznámkami V. Haunera. Každé z obou vydání bylo rychle vyprodáno. Jsou tak výtečně, dynamicky napsané, že ke skvostům námořní literatury patří dodnes, ač samozřejmě jsou faktograficky zčásti překonány propracovanějšími moderními díly. (čerpáno z Námořního žurnálu).
Každá ze šesti knížek se zaměřuje na válečné střety na moři v období první světové války. Styl psaní odpovídá roku vydání a nutno podotknout , že je to zpestřením , už tak výborně napsaných knih.