Americký deník

Viac o knihe Americký deník

Americký deník, který píše Jana Ciglerová, jsou postřehy z běžného života v USA psané osobní formou. Autorka se soustředí na popis fenoménů a každodenních situací vyplývajících ze střetu kultur. Jako Češka adaptující se na život mezi převážně Latinoameričany na jihu USA přináší konkrétní neobvyklé postřehy z toho, jak odlišně se v tak národnostně pestré společnosti žije a jak Čechům známé životní situace řeší místní lidé.

Kdo život v USA zná, bude si své postřehy moci porovnat s autorčinými. Koho cesta do Ameriky láká, pro toho to bude obohacující, někdy legrační, místy pohoršené, občas i dojemné vyprávění o tom, co takový obyčejný život na druhé straně Atlantického oceánu obnáší. A pro ty, co si jen rádi rozšiřují obzory, půjde o poutavě psaný vhled do života za velkou louží.

"Neuměl bych si vybavit skoro nic z dávných vlastních textů. Léta mě však neopouštěla kratičká pasáž, kterou jsem nenapsal a u níž bych nebyl ani schopen říci, kde přesně vyšla, ale pamatoval jsem si dvě věci. Pocit setkání s opravdovým talentem, který je tak vzácný, že člověka zaplaví radostí, a jméno autorky. Jana Cíglerová. Osobně jsem ji potkal jen společensky na pár chvil na nějaké recepci. Pak se mi na chvíli ztratila z dohledu. A pak jsem ji objevil v Deníku N a začal číst její Americký deník. A opět tu byl ten vzácný pocit radosti ze setkání s talentem. Teď ho bude možné vstřebávat i z knížky. Život není jen šedivý!"
- Alexandr Mitrofanov, novinář